Registrieren (immer wieder)
Ich hatte ja geschrieben, dass unser Vermieter uns mehr oder weniger aus der Wohnung geworfen hat und wir uns eine neue suchen mussten.
Das bedeutet natürlich, dass ich mich auch wieder bei der für den Bezirk zuständigen Polizeistation registrieren lassen musste.
Es ist immer wieder ein interessantes Spiel, wenn man zur Polizei geht um seinen Wohnsitz eintragen zu lassen.
Es gibt eigentlich eine allgemein gültige Vorgabe, an die sich jeder Beamte zu halten hat, allerdings scheint es doch ziemlich viel Ermessensspielraum zu geben, denn jeder Beamte interpretiert es anders und fordert, manchmal auch von der Tageslaune abhängig, immer wieder andere Unterlagen.
Auch dieses Mal musste ich wieder ein zweites Mal zur Polizeistation, da ich beim ersten Mal eine Unterlage nicht dabei hatte, die von dieser Beamtin aber unbedingt gefordert wurde.
Inzwischen kenne ich das Spiel schon und plane, wenn ich mich auf einer Station registriere, bei der ich vorher noch nicht war, schon mehrere Tage ein um alles unter Dach und Fach zu bringen.
Da man sich registrieren lassen muss, wenn man als Ausländer nicht in einem Hotel absteigt, habe ich schon mehrfach von anderen Leuten die Frage gestellt bekommen, was man denn tatsächlich dafür braucht. Also habe ich diesen Artikel geschrieben und ihn auch in die FAQs mit aufgenommen.
Hin und wieder werden spezielle Unterlagen eingefordert, das kommt, wie gesagt immer ganz auf Polizeistation, Beamten und Tageslaune an und ist natürlich auch davon abhängig wie man sich selber gegenüber dem Beamten verhält. Aber es gibt ein paar Dinge, die auf jeden Fall benötigt werden. Das wären:
- Der Reisepass mit gültigem Visum
- (wenn Sie vorher bereits woanders registriert waren und den Wohnsitz wechseln ohne China verlassen zu haben) das Registrierungsschreiben des vorherigen Wohnsitzes
- Den Mietvertrag (falls Ihr Name nicht in dem Mietvertrag auftaucht die Ausweiskopie desjenigen, der der Mieter ist. Am besten von ihm/ihr unterschrieben, oder Sie bringen ihn/sie direkt mit zur Polizei)
- und in einigen Fällen eine Kopie des Ausweises Ihres Vermieters (am besten von ihm/ihr unterschrieben)
Alles andere kann variieren, in der Regel sollten diese Dokumente aber ausreichen um die Registrierung zu bekommen.
Diese können sie dann zu Hause in irgendeine Schublade legen, Sie werden sie nicht mehr brauchen, bis sie wieder eine neue Registrierung beantragen müssen. Z.B. wenn Ihr Visum erneuert wurde, oder sie den Wohnsitz wechseln.
Das bedeutet natürlich, dass ich mich auch wieder bei der für den Bezirk zuständigen Polizeistation registrieren lassen musste.
Es ist immer wieder ein interessantes Spiel, wenn man zur Polizei geht um seinen Wohnsitz eintragen zu lassen.
Es gibt eigentlich eine allgemein gültige Vorgabe, an die sich jeder Beamte zu halten hat, allerdings scheint es doch ziemlich viel Ermessensspielraum zu geben, denn jeder Beamte interpretiert es anders und fordert, manchmal auch von der Tageslaune abhängig, immer wieder andere Unterlagen.
Auch dieses Mal musste ich wieder ein zweites Mal zur Polizeistation, da ich beim ersten Mal eine Unterlage nicht dabei hatte, die von dieser Beamtin aber unbedingt gefordert wurde.
Inzwischen kenne ich das Spiel schon und plane, wenn ich mich auf einer Station registriere, bei der ich vorher noch nicht war, schon mehrere Tage ein um alles unter Dach und Fach zu bringen.
Da man sich registrieren lassen muss, wenn man als Ausländer nicht in einem Hotel absteigt, habe ich schon mehrfach von anderen Leuten die Frage gestellt bekommen, was man denn tatsächlich dafür braucht. Also habe ich diesen Artikel geschrieben und ihn auch in die FAQs mit aufgenommen.
Hin und wieder werden spezielle Unterlagen eingefordert, das kommt, wie gesagt immer ganz auf Polizeistation, Beamten und Tageslaune an und ist natürlich auch davon abhängig wie man sich selber gegenüber dem Beamten verhält. Aber es gibt ein paar Dinge, die auf jeden Fall benötigt werden. Das wären:
- Der Reisepass mit gültigem Visum
- (wenn Sie vorher bereits woanders registriert waren und den Wohnsitz wechseln ohne China verlassen zu haben) das Registrierungsschreiben des vorherigen Wohnsitzes
- Den Mietvertrag (falls Ihr Name nicht in dem Mietvertrag auftaucht die Ausweiskopie desjenigen, der der Mieter ist. Am besten von ihm/ihr unterschrieben, oder Sie bringen ihn/sie direkt mit zur Polizei)
- und in einigen Fällen eine Kopie des Ausweises Ihres Vermieters (am besten von ihm/ihr unterschrieben)
Dies ist das kleine Stück Papier, für das man so viel Zeit braucht. Hat man es dann endlich, kann man es wegschliessen und vergessen.
Diese können sie dann zu Hause in irgendeine Schublade legen, Sie werden sie nicht mehr brauchen, bis sie wieder eine neue Registrierung beantragen müssen. Z.B. wenn Ihr Visum erneuert wurde, oder sie den Wohnsitz wechseln.
Trackbacks
China Blog am : Bloss nicht krank werden
Vorschau anzeigen
Ausblick im 朝阳区 (cháo yáng Distrikt).Das ist doch praktisch: Musste ich anfangs ausreisen um ein neues Arbeitsvisum zu bekommen, kann ich es jetzt ganz bequem vor Ort machen. Zur Erklärung: Ich bin in Deutschland bei meiner Firma angestellt und habe eine Kommentar (1)
Kommentare
Ansicht der Kommentare: Linear | Verschachtelt